the Oracle™ Dual Boiler

the Craft Collection™

Sal marina con efecto latón

Luxe Brewer

Extracción de Café en Frío

the InFizz™ Fusion

Selecciona un país a continuación

Find your perfect Espresso Machine

Explore Complete Coffee Bundles

Envío gratuito para los pedidos superiores a 30 €

Recetas

Tutoriales

Productos y accesorios

Búsquedas sugeridas

Preguntas frecuentes, asistencia en vivo y mucho más

Centro de asistencia técnica de Sage

Guías de productos y manuales de instrucciones

Guías y manuales

Mira nuestros tutoriales de expertos que tratan desde la configuración hasta el primer uso

Registra los productos, accede a la garantía y disfruta de contenidos personalizados

Mi Sage

Auto MilQ™ con ajustes para leches alternativas

Auto MilQ™ mit Einstellungen für Milchalternativen

Auto MilQ™ with alternative milk settings

Fonction Auto MilQ™ dotée de paramètres pour laits végétaux

Auto MilQ™ con i parametri per la preparazione di bevande vegetali

Auto MilQ™met instellingen voor melkvervangers

Auto MilQ™ com definições alternativas para leite

Nuestra cafetera Oracle más avanzada, con una potente CPU Quad-Core que mejora la altamente sensible pantalla táctil de 5,7&#34; y te permite cambiar entre dos modos. Relájate en modo Auto o toma el control en modo Manual.  Disfruta de una auténtica experiencia de café en casa gracias a sus potentes calentadores dobles de acero inoxidable para extracción y vaporización simultáneas. El nuevo sistema Auto Dial-In supervisa cada extracción para que cada nuevo espresso salga perfecto. Auto MilQ™ proporciona una microespuma de textura sedosa sin necesidad de intervención, con ajustes para leche de vaca, soja, almendra y avena. Además, podrás utilizar la nueva aplicación Sage&#43; Café para encender y precalentar la máquina de forma remota.

Unsere bisher fortschrittlichste Oracle mit einer leistungsstarken Quad-Core-CPU, die den hochreaktiven 5,7-Zoll-Touchscreen verbessert und es Ihnen ermöglicht, zwischen zwei Modi hin- und herzuwechseln. Lehnen Sie sich entspannt im Automatikmodus zurück oder übernehmen Sie die Kontrolle im manuellen Modus.  Genießen Sie ein authentisches Café-Erlebnis zu Hause mit leistungsstarken Edelstahl-Doppelboilern für gleichzeitige Extraktion und Aufschäumung. Das neue Auto Dial-In System überwacht jede Extraktion und hilft Ihnen, Ihren zukünftigen Espresso auf die nächste Ebene zu heben. Auto MilQ™ liefert freihändig seidigen Mikroschaum mit Einstellungen, die für gewöhnliche Milch sowie Soja-, Mandel- und Hafermilch optimiert sind. Außerdem können Sie mit der neuen Sage&#43; Kaffee-App Ihre Maschine aus der Ferne einschalten und vorheizen.

Our most advanced Oracle ever, with a powerful Quad-Core CPU that enhances the highly responsive 5.7&#34; touch screen letting you switch between two modes. Sit back and relax on Auto or take control in Manual mode.  Enjoy an authentic café experience at home with powerful stainless steel dual boilers for simultaneous extraction and steaming. New Auto Dial-In system monitors each extraction and helps to improve your next espresso shot. Auto MilQ™ delivers silky microfoam hands-free, with settings optimised for dairy, soy, almond and oat. Plus, use the new Sage&#43; Coffee App to remotely power on and pre-heat your machine.

Notre modèle Oracle le plus abouti, intégrant un puissant processeur quadricœur qui améliore la réactivité de l&#039;écran tactile de 14 cm, vous permettant de passer d&#039;un mode à l&#039;autre. Laissez-vous guider et profitez des avantages de la fonction de contrôle automatique ou prenez le contrôle de votre appareil en mode manuel.  Profitez d&#039;une expérience authentique de dégustation de café à la maison avec des chauffe-eaux doubles en acier inoxydable permettant d’optimiser la distribution de l&#039;expresso et la puissance de la vapeur en utilisations simultanées. Le nouveau système Auto Dial-In surveille chaque extraction et vous aide à parfaire la préparation de votre prochain expresso. La fonction Auto MilQ™ assure la production d&#039;une micro-mousse onctueuse sans intervention manuelle, avec des réglages optimisés pour les produits laitiers ou à base de soja, d&#039;amande et d&#039;avoine. De plus, vous pouvez profiter de la nouvelle application Café Sage&#43; pour allumer et préchauffer votre machine à distance.

Il nostro Oracle più avanzato di sempre, con un potente processore Quad-Core che migliora il touch screen da 5,7” altamente reattivo, consentendoti di passare da una modalità all’altra. Rilassati con la modalità automatica o prendi il controllo con la modalità manuale.  Prova l’autentica esperienza di un bar direttamente a casa tua con le potenti doppie caldaie in acciaio inossidabile per l’estrazione e la vaporizzazione simultanee. Il nuovo sistema Auto Dial-In (Regolazione della calibrazione automatica) monitora ogni estrazione e aiuta a migliorare il tuo prossimo caffè espresso. Auto MilQ™ eroga una micro schiuma cremosa in modo automatico, con impostazioni ottimizzate per latte, soia, mandorle e avena. Inoltre, utilizza la nuova app Sage&#43; Caffè per accendere e preriscaldare la macchina da remoto.

Onze meest geavanceerde Oracle ooit, met een krachtige Quad-Core CPU die het zeer responsieve 5,7&#34; touchscreen verbetert, waardoor u kunt schakelen tussen twee modi. Leun achterover en ontspan in Auto, of neem de controle over in de handmatige modus.  Geniet thuis van een authentieke café-ervaring met krachtige, roestvrijstalen dubbele boilers voor gelijktijdige extractie en stomen. Het nieuwe Auto Dial-In-systeem houdt elke extractie in de gaten en helpt u om uw volgende espresso te verbeteren. Auto MilQ™ levert handsfree zijdezacht microfoam en de instellingen zijn geoptimaliseerd voor zuivel, soja, amandel en haver. Bovendien kunt u met de nieuwe Sage&#43; Koffie-app uw apparaat op afstand inschakelen en voorverwarmen.

A nossa Oracle mais avançada de sempre, com um potente CPU Quad-Core que melhora o ecrã tátil de 5,7 pol. altamente responsivo, permitindo-lhe alternar entre dois modos. Sente-se e relaxe no modo Automático ou assuma o controlo no modo Manual.  Desfrute de uma autêntica experiência de café em casa com potentes caldeiras duplas em aço inoxidável para extração e vaporização simultâneas. O novo sistema Auto Dial-In monitoriza cada extração e ajuda a melhorar a sua próxima dose de café espresso. O Auto MilQ™ proporciona uma microespuma sedosa sem necessidade de usar as mãos, com definições otimizadas para produtos lácteos, bebidas de soja, amêndoa e aveia. Além disso, utilize a nova aplicação Café Sage&#43; para ligar e pré-aquecer remotamente a sua máquina.

Espumado automático Auto MilQ™ + preparaciones con leches alternativas

Automatisches Milchaufschäumen mit Auto MilQ™ + alternative Milcheinstellungen

Auto MilQ™ hands-free milk texturing + alternative milk settings

Préparation main-libres du lait Auto MilQ™ + paramètres pour laits végétaux

Auto MilQ™ texturizzazione del latte a mani libere + impostazioni per le bevande vegetali

Auto MilQ™ handsfree melk opschuimen + instellingen voor melkvervangers

Texturização do leite mãos livres Auto MilQ™ + definições de leite alternativas

Kaltextraktion aktiviert

Cold Extraction Enabled

Extracción en frío activada

Extraction à froid activée

Estrazione a freddo abilitata

Koude extractie ingeschakeld

Extração a frio ativada

Muele, dosifica y prensa automáticamente en el portafiltro de 58 mm de estilo profesional y utiliza la Asistencia barista para ayudarte a crear café de especialidad en casa. Auto MilQ™ crea automáticamente una microespuma sedosa, con funciones optimizadas para la leche, soja, almendra y avena, además de una programación automática para la leche una vez finalizada la extracción. La nueva pantalla táctil con gran capacidad de respuesta incluye cafés favoritos preprogramados, como los nuevos Extracción en frío y Espresso frío. 
Todo ello con el sistema de calentamiento ThermoJet®, que proporciona un calentamiento rápido y es hasta un 32 % más eficiente energéticamente*.

* En comparación con un sistema de calentamiento Thermoblock. Con base en pruebas estándares internas realizadas en noviembre del año 2022.

Mahlen, dosieren und tampern Sie automatisch in den professionellen 58-mm-Siebträger und lassen Sie sich von der Barista Guidance bei der Zubereitung von Spezialitätenkaffee zuhause Schritt für Schritt anleiten. Auto MilQ™ erzeugt automatisch samtigen Mikro-Milchschaum, der dank der Einstellungen für Kuhmilch sowie Soja-, Mandel- und Hafermilch optimiert ist. Auto Queue startet die Milchaufschäumfunktion automatisch, wenn die Extraktion abgeschlossen ist. Ihre vorprogrammierten Café-Favoriten sind über das neue, reaktionsschnelle Display wählbar, einschließlich der neuen Lieblingskaffees Cold Brew und Cold Espresso. 
Ermöglicht durch das ThermoJet® Heizsystem, das schnell aufheizt und bis zu 32 % weniger Energie beansprucht*.

* Im Vergleich zu einem Thermoblock-Heizsystem. Basierend auf internen Benchmark-Tests im November 2022.

Auto grind, dose &amp; tamp into the professional-style 58 mm portafilter and use Barista Guidance to help you create specialty coffee at home. Auto MilQ™ delivers silky microfoam hands-free, with settings optimised for dairy, soy, almond and oat, plus Auto Queue your milk to start automatically once extraction has finished. The new highly responsive touch screen features pre-programmed café favourites including new Cold Brew &amp; Cold Espresso. 
All powered by the ThermoJet® heating system which provides fast heat up and is up to 32% more energy efficient*.

* Compared to a Thermoblock heating system. Based on internal benchmark testing as of November 2022.

Moulez, dosez et tassez automatiquement avec le porte-filtre professionnel de 58 mm, et utilisez le guide du barista pour profiter d&#039;un café de spécialité chez vous. Auto MilQ™ produit automatiquement une micro-mousse soyeuse, avec des réglages optimisés pour les laits de soja, d&#039;amande et d&#039;avoine. Vous pouvez ensuite placer votre lait dans la file d&#039;attente automatique pour commencer une fois l&#039;extraction terminée. Le nouvel écran tactile hautement réactif inclut vos cafés favoris préprogrammés, parmi lesquels le Cold Brew et l&#039;expresso glacé. 
Cet appareil est équipé du système de chauffe ThermoJet® pour chauffer rapidement et il est 32 % plus économe en énergie*.

* Par rapport à un système de chauffe Thermoblock. D&#039;après des tests de référence internes réalisés en novembre 2022.

Macinatura, dosaggio e pressatura automatica nel portafiltro professionale da 58 mm e Guida per il barista per creare caffè eccezionali a casa. La montatura automatica di Auto MilQ™ ti permette di ottenere una schiuma con microbolle vellutata, e di personalizzare le impostazioni ottimizzate per latte vaccino, di soia, mandorla e avena. Utilizza la messa in coda automatica per avviare la montatura una volta terminata l&#039;estrazione. Il nuovo display touch altamente reattivo mostra le bevande da bar preferite preimpostate, tra cui i nuovi Cold Brew ed Espresso freddo. 
Il tutto alimentato dal sistema ThermoJet® che garantisce un riscaldamento rapido e un&#039;efficienza energetica fino al 32% superiore*.

* Rispetto a un sistema di riscaldamento Thermoblock. I dati si basano su test comparativi interni condotti nel mese di novembre 2022.

Automatisch malen, doseren en aandrukken rechtstreeks in het professionele portafilter van 58 mm. Laat Barista Guidance je helpen thuis kwaliteitskoffie te zetten. Auto MilQ™ biedt handsfree zijdezacht microschuim, met instellingen die zijn geoptimaliseerd voor zuivel, soja, amandel en haver. Daarnaast is er de optie Automatisch in wachtrij om het opschuimen van je melk automatisch te laten starten zodra de extractie is voltooid. Het nieuwe, zeer responsieve touchscreen biedt voorgeprogrammeerde koffiefavorieten, waaronder de nieuwe Cold Brew en Koude espresso. 
Dit wordt allemaal mogelijk gemaakt met het ThermoJet®-verwarmingssysteem dat het water snel opwarmt en tot 32% energiezuiniger is*.

*Vergeleken met een thermobloksysteem. Op basis van interne benchmarktests per november 2022.

Para moer, dosear e prensar no manípulo de café de 58 mm de estilo profissional e Orientação de barista para ajudar a criar café de especialidade em casa. A função Auto MilQ™ produz microespuma sedosa mãos-livres, com definições otimizadas para leite animal, de aveia, amêndoa e soja, bem como a Sequência automática para iniciar a texturização do leite quando a extração do café termina. O novo ecrã tátil com elevada capacidade de resposta inclui cafés preferidos pré-programados, como Cold Brew e Cold Espresso. 
Tudo graças ao sistema de aquecimento ThermoJet®, que proporciona aquecimento rápido com um aumento de 32% em termos de eficiência energética*.

* Em comparação com um sistema de aquecimento Thermoblock. Com base em testes internos segundo parâmetros de referência a partir de novembro de 2022.

Product compare

Sage

the Oracle™ Jet

Product Comparison

Compara el the Oracle™ Dual Boiler and the Oracle™ Jet. Explora características, especificaciones y diferencias clave para encontrar la cafeteras espresso adecuada para ti.

the Oracle™ Dual Boiler vs the Oracle™ Jet | Cafeteras espresso Comparación | Sage

Tu carrito

Pago exprés

Dirección de envío

Austria

Belgium

Deutschland

Luxembourg

Netherlands

Spain

France

Portugal

Envío

Envíenme noticias, actualizaciones de productos, recetas y ofertas de Sage

Comparar Cafeteras espresso the Oracle™ Dual Boiler vs the Oracle™ Jet

Comparar Cafeteras espresso