Acuerdo para contenidos generados por el usuario

Acuerdo para contenidos generados por el usuario: normas que rigen los contenidos enviados (el "Acuerdo").

 

a) Disposiciones generales. Sage Appliances GmbH (en conjunto, "Sage") pueden ofrecer ahora o en el futuro a los usuarios que visitan (i) los sitios web mantenidos por Sage o de su propiedad, incluidos, sin limitaciones, www.sageappliances.com (y todos sus subdominios), http://www.foodthinkers.com, https://polyscienceculinary.com/, https://remanufactured.brevilleusa.com/, así como (ii) otros sitios web afiliados de Sage o plataformas de redes sociales (en adelante, (i) e (ii) se denominarán en conjunto "Sitios"), o (iii) aplicaciones móviles (en adelante, "Aplicaciones") la oportunidad de publicar, cargar, mostrar, distribuir, transmitir, emitir o bien proporcionar o enviar de cualquier forma a través de los Sitios y Aplicaciones ("enviar") mensajes, texto, ilustraciones, archivos, imágenes, gráficos, fotos, comentarios, sonidos, música, vídeos, información, contenidos, calificaciones, reseñas, datos, preguntas, sugerencias, información personal o bien información o materiales y las ideas contenidas en ellos (en conjunto, pero excluyendo los Elementos con licencias de Sage, denominados "Contenido generado por el usuario"). Usted acepta que es responsable de cualquier información, perfil, mensaje, texto, archivo, reclamo, sugerencia, imagen, foto, vídeo, música, sonido u otro contenido o material que envíe, cargue, publique o proporcione de cualquier otro modo a Sage o sus proveedores, en o a través de los Sitios y Aplicaciones u otros medios (en adelante, "Envío de datos"), incluido el Contenido generado por el usuario. Acepta permitir el uso de dichos contenidos en Sitios y Aplicaciones de empresas de terceros, como Instagram, Twitter, Facebook, LinkedIn, Pinterest, Google+ y otros, que están asociados con etiquetas (hashtags) relacionadas con Sage Appliances. Dicho Envío de datos se puede utilizar en los Sitios y Aplicaciones y/o en otros medios de marketing de Sage, incluidos, entre otros, correos electrónicos, redes sociales, publicidad digital de pago, televisión, medios impresos, publicidad de pago en lugares públicos, www.sageappliances.com y sus subdominios, y letreros en la tienda. Solo puede realizar un Envío de datos si tiene 18 años de edad o más. Si Sage selecciona su Envío de datos para usarlo, este podría mostrarse para que otros lo vean, junto con su nombre y la información asociada a su perfil de Instagram, Twitter, Facebook u otra plataforma (si corresponde), como su nombre de usuario y foto de perfil. Sage no tiene la obligación de mostrar, presentar o utilizar ningún Envío de datos, pero puede hacerlo a su entera discreción. AL HACER UN ENVÍO DE DATOS A UN SITIO O UNA APLICACIÓN, O RESPONDER CON EL HASHTAG #Sage, ACEPTA QUE DICHO ENVÍO SE REGIRÁ POR LAS CONDICIONES DE ESTE ACUERDO.

 

b) No confidencialidad de los contenidos generados por el usuario. A menos que se estipule lo contrario en la Política de privacidad publicada en los Sitios y las Aplicaciones o en condiciones aplicables que podrían añadirse ocasionalmente, usted acepta que (a) el Contenido generado por el usuario enviado por usted será tratado como no confidencial ni de su propiedad, y no será devuelto; (b) el Contenido generado por el usuario solo se enviará para fines personales y NO para fines comerciales; y (c) Sage no asume ninguna obligación de ningún tipo para con usted o cualquier tercero con respecto a su Contenido generado por el usuario. A petición de Sage, nos proporcionará toda la documentación necesaria para justificar estos derechos y verificar su cumplimiento del presente Acuerdo. Usted acepta que los datos enviados por Internet pueden estar sujetos a violaciones de seguridad, es consciente de que enviar Contenidos generados por el usuario podría no ser seguro, y tendrá esto en cuenta antes de enviar un Contenido generado por el usuario. También comprende que Sage o sus asociados pueden usar su Envío de datos y cualquier idea, concepto o conocimientos que estos contengan para cualquier propósito relativo a la empresa, incluidos, entre otros, el desarrollo, la fabricación, la distribución y la comercialización de productos y servicios.

 

b) Licencia del Contenido generado por el usuario a Sage. A menos que se estipule lo contrario en cualquier condición adicional o subsiguiente (como las reglas oficiales de un concurso), que regirá el envío del Contenido generado por el usuario en cuestión, por el presente documento otorga, declara que tiene derecho a otorgar y acepta otorgar a Sage y sus entidades afiliadas, socios y agentes derechos y licencias no exclusivos, no restringidos, incondicionales, ilimitados, internacionales, irrevocables, perpetuos, sublicenciables, libres de regalías y gratuitos, para usar, copiar, registrar, distribuir, traducir, modificar, reproducir, divulgar, sublicenciar (en varios niveles), mostrar, representar públicamente, transmitir, publicar, emitir, realizar obras derivadas y explotar de cualquier otra manera el Contenido generado por el usuario (y las obras derivadas del este) y el Envío de datos en su totalidad o parcialmente, para cualquier propósito, en todos los formatos y a través de cualquier medio de comunicación, software, fórmula o medio conocido actualmente o desarrollado en el futuro, y mediante cualquier tecnología o dispositivo conocido actualmente o desarrollado en el futuro, así como para publicitar, comercializar y promocionarlos. Los derechos otorgados incluyen, sin limitación, el derecho (a) a configurar, alojar, indexar, almacenar en caché, archivar, almacenar, digitalizar, comprimir, optimizar, modificar, cambiar de formato, editar, adaptar, publicar en un formato con capacidad búsqueda y eliminar dicho Contenido generado por el usuario, así como a combinarlo con otros materiales, y (b) a utilizar cualquier idea, concepto, conocimiento o técnica que este contenga para cualquier propósito, incluidos el desarrollo, la fabricación y la comercialización de productos y servicios. Para ampliar los derechos y las licencias que otorga por el presente documento a Sage sobre el Contenido generado por el usuario, también otorga y acepta otorgar a Sage el derecho incondicional, perpetuo e irrevocable de usar y explotar su nombre, imagen pública y apariencia en relación con cualquier Contenido generado por el usuario, sin ninguna obligación o remuneración para usted. Excepto cuando la ley lo prohíba, renuncia y acepta renunciar a cualquier derecho moral (incluidas la atribución y la integridad) que pueda tener sobre cualquier Contenido generado por el usuario, incluso si este se modifica de una manera que no sea de su agrado. En la medida en que no sea renunciable, usted acepta irrevocablemente no ejercer tales derechos (si los hubiera) de una manera que interfiera con el ejercicio de los derechos otorgados. Usted comprende que no recibirá ningún pago, importe, recompensa ni remuneración en virtud de los derechos otorgados en esta sección c). Sujeto a los derechos y licencias otorgados en este Acuerdo, usted conserva todo derecho, título e interés legalmente aplicable que tenga en relación con el Contenido generado por el usuario.

 

d) El derecho exclusivo de Sage a administrar todo el Contenido generado por el usuario. Sage puede revisar, supervisar, mostrar, publicar, almacenar, conservar, aceptar o usar de cualquier otra manera todo el Contenido generado por el usuario, pero no tendrá ninguna obligación de hacerlo. Además, Sage puede, a su exclusivo criterio, eliminar, mover, cambiar de formato, negarse a publicar o usar de cualquier otra manera el Contenido generado por el usuario sin previo aviso ni responsabilidad alguna para con usted o terceros. Sage se reserva el derecho de tratar el Contenido generado por el usuario en los Sitios y las Aplicaciones como contenido almacenado según la instrucción de los usuarios, sobre la cual Sage no ejercerá control alguno, excepto para bloquear o eliminar contenidos que Sage detecte como ofensivos, obscenos, lascivos, violentos, acosadores, amenazadores, abusivos, ilegales u objetables por cualquier otro motivo, o para hacer cumplir los derechos de terceros cuando se notifique a Sage de una violación de dichos derechos. Sin embargo, no existe un plazo determinado durante el cual dicho Contenido generado por el usuario enviado por usted o terceros debe conservarse en los Sitios y Aplicaciones, y usted no tendrá derecho, una vez realizado el Envío de datos, a tener acceso, archivar, modificar o utilizar de cualquier otro modo dicho Contenido generado por el usuario en los Sitios y las Aplicaciones.

 

e) Declaraciones y garantías relacionadas con el Contenido generado por el usuario. Cada vez que envía Contenido generado por el usuario, usted declara y garantiza que tiene al menos dieciocho (18) años de edad o bien es el padre o tutor legal, o tiene todos los consentimientos correspondientes de los padres o el tutor legal, de cualquier menor que se represente o contribuya a cualquier Contenido generado por el usuario enviado por usted, y que, en relación con dicho Contenido generado por el usuario, (a) usted es el único autor y propietario de la propiedad intelectual y otros derechos sobre el Contenido generado por el usuario, o usted tiene el derecho legítimo de enviar el Contenido generado por el usuario y otorgar a Sage los derechos otorgados por el presente Acuerdo y las condiciones adicionales aplicables, sin que Sage tenga la obligación de obtener el consentimiento de terceros y sin crear ninguna obligación o responsabilidad para Sage; (b) el Contenido generado por el usuario es preciso; (c) el Contenido generado por el usuario no infringe ni infringirá, en virtud de los usos permitidos y la explotación por parte de Sage establecidos en este Acuerdo, ninguna propiedad intelectual ni ningún otro derecho de terceros; y (d) el Contenido generado por el usuario no incumplirá este Acuerdo de usuario ni causará perjuicios o daños a ninguna persona.

 

f) Ejecución. No tenemos la obligación de supervisar o hacer cumplir sus derechos de propiedad intelectual sobre el Contenido generado por el usuario. Sin embargo, usted otorga a Sage el derecho de proteger y hacer cumplir los derechos que Sage posee sobre el Contenido generado por el usuario enviado por usted, incluso iniciando y controlando acciones legales en su nombre (costeadas por Sage, para lo cual usted da su autorización y designa irrevocablemente a Sage como su apoderado, con el poder de sustitución y delegación, cuyo nombramiento está acompañado de un interés).

 

g) Es política de Sage no aceptar ni considerar contenido, información, ideas, sugerencias u otros materiales que no sean los que hemos solicitado específicamente y sobre los cuales podrían regir términos, condiciones y requisitos específicos. Esto pretende evitar cualquier malentendido que podría surgir si sus ideas son similares a las que hemos desarrollado o estamos desarrollando de forma independiente. En consecuencia, Sage no acepta materiales o ideas no solicitados, ni se responsabiliza de ningún material o idea transmitidos. Si, a pesar de nuestra política, elige enviarnos contenido, información, ideas, sugerencias u otros materiales, acepta además que Sage es libre de utilizar dicho contenido, información, ideas, sugerencias u otros materiales, para cualquier propósito (incluidos, entre otros, productos y servicios de desarrollo y comercialización) sin que se genere ninguna responsabilidad para con usted ni se le adeude pago alguno.

 

h) Además, declara y garantiza que su Envío de datos no constituye ni contiene virus de software, solicitudes comerciales, cadenas de cartas, correos masivos o cualquier forma de "spam". No puede utilizar una dirección de correo electrónico falsa, suplantar a una persona o entidad, ni engañar a Sage en cuanto al origen de un Envío de datos. USTED ACEPTA INDEMNIZAR A SAGE, SUS PROVEEDORES Y TERCEROS COMO YOTPO, INC; INSTAGRAM, LLC; TWITTER, INC.; FACEBOOK, INC.; PINTEREST, INC.; GOOGLE, INC., ENTRE OTROS, Y CUALQUIERA DE NUESTRAS O SUS RESPECTIVAS EMPRESAS CONTROLANTES, AFILIADAS, LICENCIATARIO, LICENCIANTE Y CADA UNO DE NUESTROS O SUS RESPECTIVOS REPRESENTANTES, DIRECTIVOS, EMPLEADOS, SUCESORES, AGENTES Y PROCURADORES POR CUALQUIER RECLAMACIÓN RELACIONADA CON (A) EL USO DE CUALQUIER ENVÍO DE DATOS, INCLUIDOS, SIN LIMITACIÓN, LOS RECLAMOS DERIVADOS DE INFRACCIONES DE DERECHOS DE AUTOR O MARCAS REGISTRADAS, ENAJENACIÓN ILÍCITA, INVASIÓN DE PRIVACIDAD, DIFAMACIÓN, ATRIBUTOS DE PERSONALIDAD Y/O CUALQUIER DIFUMINACIÓN, ALTERACIÓN, EDICIÓN, TRANSFORMACIÓN, DISTORSIÓN, EFECTO ILUSIVO, REPRODUCCIÓN INCORRECTA, FICCIONALIZACIÓN O USO DE CUALQUIER OTRO TIPO DE COMPOSICIÓN OBTENIDOS A PARTIR DEL NOMBRE; USUARIO DE INSTAGRAM, TWITTER O FACEBOOK; IMAGEN DE PERFIL; IMAGEN; APARIENCIA; COMENTARIOS; PUBLICACIONES; DECLARACIONES U OTROS DATOS Y/O EL ENVÍO DE DATOS, SUYOS O DE CUALQUIER OTRA PERSONA O ENTIDAD; O BIEN (B) CUALQUIER INCUMPLIMIENTO O SUPUESTO INCUMPLIMIENTO POR SU PARTE DE CUALQUIERA DE ESTAS CONDICIONES DE USO O LAS LEYES VIGENTES. LA DISPOSICIÓN DE INDEMNIZACIÓN ANTERIOR NO SE APLICARÁ A LA PROPIA NEGLIGENCIA O CONDUCTA INTENCIONAL DE SAGE.

 

Por el presente Acuerdo, usted acepta cada vez que realice un Envío de datos todas las condiciones anteriores, así como los Términos y condiciones estándar publicados en este sitio web, y las modificaciones a estos que Sage pueda realizar ocasionalmente.