Senest opdateret: januar 2026

 

Disse brugs- og salgsbetingelser ("betingelser") gælder for din adgang til, køb af og brug af produkter og tjenester fra Sage Appliances GmbH (et selskab registreret i Tyskland under selskabsnummer HRB 81309  med forretningsadresse hos Sage Appliances GmbH , Campus Fichtenhain 48, 47807 Krefeld, Tyskland, herefter benævnt "Sage", og vores tilknyttede selskaber, herunder, men ikke begrænset til, mærkerne Sage, Beanz, ChefSteps, Lelit, Sage Commercial og andre (samlet benævnt "Sage", "vi", "os" eller "vores"). 

 

Kontakt os HER

 

LÆS DISSE BRUGS- OG SALGSBETINGELSER OMHYGGELIGT. DER KAN VÆRE YDERLIGERE VILKÅR OG BETINGELSER, DER GÆLDER FOR DIG, OG SOM Enten SUPPLERER ELLER ERSTATTER VISSE BESTEMMELSER I DISSE BRUGS- OG SALGSBETINGELSER.

 

VED AT KLIKKE FOR AT BEKRÆFTE DIN ACCEPT AF DISSE BRUGS- OG SALGSBETINGELSER ELLER PÅ ANDEN MÅDE AT TILGÅ, KØBE ELLER BRUGE VORES PRODUKTER OG TJENESTER (DEFINERET NEDENFOR), BEKRÆFTER DU, AT DU ACCEPTERER DISSE BRUGS- OG SALGSBETINGELSER OG ALLE BETINGELSER, DER HENVISES TIL HERI (FOR EKSEMPEL VORES PRIVATLIVSPOLITIK). HVIS DU IKKE ACCEPTERER ALLE DISSE BETINGELSER, SKAL DU IKKE TILGÅ, KØBE ELLER BRUGE VORES PRODUKTER ELLER TJENESTER.

 

Udtrykket "Produkter" betyder al hardware og fysiske enheder eller alle konkrete fødevarer eller drikkevarer (f.eks. kaffebønner), der sælges af Sage. Udtrykket "Tjenester" henviser til vores websteder, mobile applikationer, software til tilsluttede apparater og andre onlineprodukter og -tjenester (hvoraf nogle er betalte abonnementstjenester). Disse vilkår ændrer på ingen måde vilkårene eller betingelserne i andre aftaler, du måtte have indgået med os vedrørende produkter, tjenester eller andet. Hvis du bruger produkterne eller tjenesterne på vegne af en enhed, erklærer og garanterer du, at du er bemyndiget til at acceptere disse vilkår på vegne af enheden, og at enheden accepterer at være ansvarlig over for os, hvis du eller enheden overtræder disse vilkår.

 

Sage forbeholder sig ret til at ændre eller modificere disse vilkår til enhver tid og efter eget skøn. Hvis vi foretager ændringer i disse vilkår, vil vi give besked om sådanne ændringer, f.eks. ved at sende en e-mail-meddelelse, give besked via tjenesterne eller opdatere datoen for "sidste opdatering" i begyndelsen af disse vilkår. Din fortsatte brug af tjenesterne bekræfter din accept af de reviderede vilkår. Vi opfordrer dig til at gennemgå vilkårene regelmæssigt for at sikre, at du forstår de vilkår og betingelser, der gælder, når du får adgang til eller bruger tjenesterne. Hvis du ikke accepterer de reviderede vilkår, må du ikke få adgang til eller bruge tjenesterne. Eventuelle ændringer, vi foretager, påvirker ikke dine rettigheder med hensyn til produkter, du allerede har købt, eller ordrer, du allerede har afgivet.

 

1. Privatlivspolitik

Se vores fortrolighedserklæring eller oplysninger om, hvordan vi indsamler, bruger og videregiver oplysninger om dig. Ved at give dit samtykke accepterer du at modtage elektronisk kommunikation fra os.

 

2. Yderligere vilkår

Når du bruger vores produkter og tjenester, er din brug underlagt de gældende vilkår og betingelser for disse produkter og tjenester. Når du f.eks. bruger, downloader, installerer eller på anden måde bruger vores mobilapplikationer, er din brug underlagt en slutbrugerlicensaftale.

 

3. Berettigelse; registrering og konto; påkrævet udstyr, internetudbyder og operatør

3.1 Berettigelse Tjenesterne er ikke rettet mod eller beregnet til brug af personer under den i lokal lovgivning fastsatte myndighedsalder. Ved at bruge tjenesterne erklærer og garanterer du, at du (a) ikke tidligere er blevet suspenderet eller fjernet fra tjenesterne eller har deltaget i aktiviteter, der kunne resultere i suspension eller fjernelse fra tjenesterne, og (b) har fuld beføjelse og myndighed til at indgå disse vilkår, og at du ved at gøre dette ikke overtræder nogen anden aftale, som du er part i.

 

3.2 Registrering og konto For at få adgang til og bruge visse områder eller funktioner i tjenesterne skal du registrere dig for en Sage-konto og/eller oprette en profil. Når du registrerer dig for en konto, kan du ikke oprette et kontonavn, der indeholder et varemærke uden tilladelse fra varemærkets ejer. Vi forbeholder os ret til at kræve kontonavne tilbage på vegne af enhver virksomhed eller person, der har juridiske krav, herunder varemærkerettigheder, til disse navne. Ved at oprette en konto accepterer du at (a) give nøjagtige, aktuelle og fuldstændige kontooplysninger, (b) vedligeholde og straks opdatere dine kontooplysninger fra tid til anden efter behov, (c) opretholde sikkerheden for dine kontooplysninger, (d) være ansvarlig for handlinger eller undladelser fra tredjeparter, som du giver adgang til eller brug af din konto og tjenesterne, og (e) straks underrette os, hvis du opdager eller på anden måde har mistanke om sikkerhedsbrud i forbindelse med tjenesterne eller din konto.

 

3.3 Nødvendigt udstyr, internetudbyder og operatør Du anerkender, at tilgængeligheden af visse tjenester afhænger af (a) din computer, mobiltelefon eller tablet, kabelføring i hjemmet, Wi-Fi-netværk i hjemmet, Bluetooth-forbindelse og andet relateret udstyr ("udstyr"), (b) din internetudbyder ("ISP") og (c) din mobiltelefon- eller tabletoperatør ("operatør"). Du accepterer, at du er ansvarlig for alle gebyrer, som din internetudbyder og operatør opkræver i forbindelse med din brug af tjenesterne, og at du er ansvarlig for at overholde alle aftaler og andre politikker fra din internetudbyder og operatør. Du anerkender og accepterer desuden, at din interaktion med din internetudbyder og operatør udelukkende er mellem dig og sådanne tredjeparter, og at Sage ikke er ansvarlig eller forpligtet på nogen måde for sådanne interaktioner.

 

4. Salgsbetingelser

4.1 Indgåelse af kontrakt 

Bestillinger kan udelukkende afgives online på Sage-butikkens hjemmeside. Ved at gennemføre betalingsprocessen og klikke på knappen "Bestil med betalingsforpligtelse" (eller det tilsvarende på det lokale sprog) afgiver du et bindende tilbud om at købe varerne i din indkøbskurv. Umiddelbart efter afgivelse af din bestilling modtager du en e-mail, der bekræfter modtagelsen af din bestilling. Denne bekræftelse udgør ikke en accept. En købsaftale indgås først, når vi udtrykkeligt accepterer din ordre ved at sende dig en e-mail med forsendelsesbekræftelse eller ved at afsende varerne til dig, alt efter hvad der sker først.

Inden du afgiver din ordre, vil vi give dig alle lovpligtige prækontraktlige oplysninger i overensstemmelse med direktiv 2011/83/EU og nationale implementeringer, herunder oplysninger om varernes vigtigste egenskaber, den samlede pris inklusive skatter og leveringsomkostninger, din fortrydelsesret og andre vigtige oplysninger.

Kontraktpartneren er Sage Appliances GmbH, Campus Fichtenhain 48, 47807 Krefeld, Tyskland. Kontrakter kan indgås elektronisk og har samme juridiske gyldighed som skriftlige kontrakter. Inden du afgiver din ordre, kan du gennemgå og rette dine indtastninger og fjerne varer fra indkøbskurven. Vi sælger ikke til personer under 18 år.

Vi forbeholder os ret til at afvise en ordre, hvis vi ikke kan opfylde den på grund af manglende lagerbeholdning, åbenlyse prisfejl eller andre legitime årsager. I sådanne tilfælde vil du blive informeret uden unødig forsinkelse, og eventuelle betalinger vil blive refunderet.

Ordrer afgivet på dette websted accepteres under forudsætning af, at kunden accepterer, at varerne udelukkende er til brug for slutforbrugere og ikke til kommerciel videresalg. Kommerciel videresalg af varer er underlagt vores vilkår og betingelser for videresalg. Forhandlere skal oprette en videresalgskonto, før de afgiver ordrer til videresalg via de relevante kanaler. Dette er udelukkende et websted for slutforbrugere.

 

4.2 Fortrydelsesret Forbrugere har fortrydelsesret, når forbrugeren er en fysisk person, der foretager en juridisk transaktion til formål, der overvejende ikke kan tilskrives deres kommercielle eller uafhængige professionelle aktivitet, medmindre loven fastsætter en undtagelse for varer købt online fra vores Sage onlinebutik, se her: Sage Fortrydelsesret.

 

Undtagelser fra fortrydelsesretten for Beanz Online Shop

I vores Beanz onlinebutik sælger vi kun friskristede bønner. Fortrydelsesretten kan udelukkes for disse "tilpassede fødevarer".

 

Der er ingen fortrydelsesret, når aftalen vedrører levering af varer, der ikke er præfabrikerede, og hvis fremstilling kræver en individuel valg eller afgørelse fra forbrugerens sid , eller som er klart tilpasset forbrugerens personlige behov. Under alle omstændigheder ønsker vi tilfredse kunder, og hvis du ikke er tilfreds med dit produkt, kan du til enhver tid kontakte vores kundeservice, så hjælper vi dig med at finde et alternativt produkt.

 

4.3 Priser, forsendelsesomkostninger og tilgængelighed

Priserne på vores hjemmeside er inklusive gældende moms, hvor dette er påkrævet ved lov. Da vi udelukkende sælger til individuelle forbrugere, udsteder vi ikke rutinemæssigt momsfakturaer. Hvis du imidlertid har brug for en momsfaktura for dit køb, kan du anmode om en ved at kontakte vores kundesupportteam. Vi forbeholder os ret til at udstede en forenklet momsfaktura, hvor dette er relevant, i overensstemmelse med gældende skatteregler.

Bemærk, at vi ikke udsteder momsregninger til erhvervsmæssig eller kommerciel brug, da vi ikke tilbyder business-to-business-salg. Da der ikke er mulighed for at indtaste et momsnummer under betalingen, kan vi ikke genudstede eller ændre regninger for at inkludere et momsnummer, efter at ordren er afgivet. Alle priser vises i den lokale valuta i dit leveringsland (f.eks. EUR i euroområdet, SEK i Sverige, PLN i Polen).

For produkter købt i Sage onlinebutik er der ud over de priser, der er angivet på produktsiderne, et fast fragtgebyr på 10 € for alle ordrer under 30 €. Gratis fragt for alle produkter over eller på 30 €.

For produkter købt i Beanz online webshop er forsendelsen gratis. Vi opkræver ikke ekstra omkostninger for betalinger.

Alle produkter og tjenester, der udbydes til salg, er afhængige af tilgængelighed, og vi forbeholder os ret til at indføre mængdebegrænsninger på enhver ordre, afvise hele eller dele af en ordre og indstille salget af produkter og tjenester uden forudgående varsel. Priserne på produkter og tjenester kan ændres når som helst, men sådanne ændringer vil ikke påvirke ordrer på produkter eller tjenester, som du allerede har afgivet. Nogle af produkterne vises i tjenesterne udelukkende til reklameformål og er muligvis ikke tilgængelige for køb.

 

4.4 Levering

Vi leverer varer til EU- og EØS-lande, hvor Sage driver en onlinebutik, herunder Irland og de nordiske lande (Sverige, Danmark, Finland og Norge). Standardleveringstiden er typisk 5-7 arbejdsdage, medmindre der er angivet andre leveringstider på de respektive produktsider. Vi leverer varerne til dig uden unødig forsinkelse og under alle omstændigheder inden for 30 dage efter kontraktens indgåelse, som krævet i EU-direktiv 2011/83/EU og dets nationale gennemførelser (og tilsvarende EØS-regler for Norge). Hvis vi ikke leverer inden for denne frist, har du ret til at opsige kontrakten og modtage en fuld refusion, medmindre andet er aftalt. Varerne er på din risiko fra leveringstidspunktet. Bemærk, at følgende steder i øjeblikket er udelukket fra vores leveringsservice:

 

Steder, hvor der ikke leveres
Storbritannien	Det skotske højland	Jersey (JE)	De skotske øer
	Isle of Man (IM)	Guernsey (GG)
Frankrig	Franske oversøiske territorier (herunder):
	Guadeloupe	Mayotte	Miquelon
	Fransk Guyana	Saint Barthélemy	Wallis
	Martinique	Saint Martin	Futuna
	La Réunion	Saint Pierre	Fransk Polynesien
	Ny Kaledonien	De Franske Sydlige og Antarktiske Territorier
Holland	De nederlandske oversøiske territorier (herunder):
	Aruba	Curaçao	Sint Maarten
Italien	Vatikanstaten	Livigno
Spanien	Gran Canaria (35)	Ceuta (51)	Melilla (52)
	Tenerife (38)	De Kanariske Øer (IC)	Balearerne
Portugal	Madeira
Andorra (AD)	Hele området
Gibraltar (GI)	Hele området
San Marino (SM)	Hele området

 

Hvis du ønsker at modtage produkter i et område, der er undtaget fra et land, hvor vi har en Sage-butikswebside, bedes du kontakte vores kundeserviceteam. Teamet opretter derefter en ordre for dig baseret på det valgte produkt og sender dig et tilbud eksklusive leveringsomkostningerne. Bemærk, at selvom vi hjælper med at arrangere ordren, er det stadig din pligt at arrangere afhentning og levering af din ordre fra vores lager på egen regning. Dine lovbestemte forbrugerrettigheder i henhold til EU-direktiv 2011/83/EU og dets nationale implementeringer påvirkes ikke af disse leveringsundtagelser.

 

I tilfælde af at Sage uden egen skyld ikke er i stand til at levere de bestilte varer, fordi vores leverandør ikke opfylder sine kontraktmæssige forpligtelser, vil vi straks underrette dig herom. I sådanne tilfælde har du ret til fuld refusion for alle betalinger, der er foretaget for de ikke-leverede varer, og vi vil behandle denne refusion uden unødig forsinkelse. Dine lovbestemte rettigheder i henhold til rettighedsdirektivet 2011/83/EU og dets nationale gennemførelser påvirkes ikke.

 

4.5 Forfaldsdato og betaling; misligholdelse

Alle betalinger forfalder straks. Betalinger kan alternativt foretages via betalingsudbyder eller kreditkort. Din kreditkortkonto/betalingsudbyderkonto debiteres, når din ordre er afsluttet.

 

4.6 Modregning og tilbageholdelse

Som forbruger påvirkes dine lovbestemte rettigheder i henhold til EU-direktiv 2011/83/EU og dets nationale gennemførelse ikke af denne klausul. Du må ikke modregne noget beløb i en betaling til Sage, medmindre dine modkrav er juridisk fastslået eller ubestridt af Sage. Du er desuden kun berettiget til at udøve tilbageholdelsesret, i det omfang dine modkrav er baseret på det samme kontraktforhold, eller som ellers er tilladt i henhold til loven.

 

4.7 Ejendomsforbehold Varerne forbliver Sage's ejendom, indtil fuld betaling er modtaget. Dette påvirker dog ikke dine lovbestemte rettigheder som forbruger i henhold til rettighedsdirektivet 2011/83/EU og dets nationale gennemførelse, herunder når ejendomsretten overgår til dig ved levering eller tidligere, hvis du tager varerne i besiddelse. Du må ikke pantsætte, overdrage, forarbejde eller omforme varerne uden vores samtykke forud for overdragelsen af ejendomsretten.

 

4.8 Returnering, garanti og ansvar 

Der eksisterer en fortrydelsesret for returneringer og refusioner af produkter købt i vores Sage online webshop, hvis du har skiftet mening. Se venligst fortrydelsesretten (14 dage ifølge lovgivningen, forlænget af Sage til 30 dage).

En lovbestemt juridisk garanti for overensstemmelse i henhold til EU-lovgivningen og dens nationale implementeringer dækker alle varer købt i vores Sage-webshop. Dette betyder, at du har ret til afhjælpning, såsom reparation, udskiftning eller, hvis disse mislykkes eller er uforholdsmæssige, refusion eller prisnedsættelse for enhver manglende overensstemmelse, der eksisterer ved leveringen. Den lovbestemte garantiperiode er to år fra leveringen eller længere, hvis national lovgivning foreskriver det. Hvis en mangel bliver synlig inden for tolv måneder efter leveringen eller inden for fireogtyve måneder i Frankrig, antages den at have eksisteret på leveringstidspunktet, medmindre vi beviser andet.

En Sage-garanti tilbydes dig ud over dine lovmæssige rettigheder. Sage tilbyder en 2-årig producentgaranti på de fleste apparater, der dækker fejl i materialer eller udførelse. Dette er en ekstra fordel og begrænser eller erstatter ikke dine lovmæssige rettigheder. Du kan vælge at gøre krav gældende i henhold til Sage-kommerciel garanti eller lovmæssig garanti.
For returnering og refusion af produkter købt i Beanz online webshop henvises til Beanz' returpolitik.

Ansvar Intet i disse vilkår udelukker eller begrænser vores ansvar, hvor det ville være ulovligt at gøre det. Vi udelukker især ikke ansvar for død eller personskade forårsaget af vores uagtsomhed, for svig eller svigagtig vildledning, for ansvar i henhold til gældende produktansvarslovgivning eller for eventuelle lovbestemte rettigheder, du har som forbruger. Specifikt for Tyskland og Østrig forbliver vi ansvarlige for forsæt og grov uagtsomhed, som krævet af loven. I tilfælde af let uagtsomhed, hvis vi overtræder en væsentlig kontraktlig forpligtelse ("Kardinalpflicht" – en forpligtelse, der er grundlæggende for at opnå kontraktens formål, og som du normalt kan stole på), er vores ansvar begrænset til de typiske, forudsigelige skader. Vi er ikke ansvarlige for simpel uagtsomhed i udførelsen af ikke-væsentlige forpligtelser. Enhver bredere ansvarsfraskrivelse gælder ikke for dine lovbestemte garantirettigheder (§§ 434 ff. BGB / ABGB; KSchG) eller for skader, hvor ansvaret ikke kan udelukkes ved lov. Hvis vi udskifter et defekt produkt, skal du returnere den originale vare til os inden for 30 dage på vores regning.

 

5. Tredjepartsprodukter købt fra tredjepartssælgere.

Vi kan tilbyde mulighed for at købe produkter fra tredjepartssælgere via tjenesterne, i hvilket tilfælde vi kun kan fungere som mellemmand. Hvis du kun køber et produkt fra en tredjepartssælger, kan dit køb være underlagt denne tredjeparts vilkår og politikker. Vi er muligvis ikke sælgere af sådanne produkter og ikke part i salget af disse produkter. I sådanne tilfælde afgiver vi derfor ingen erklæringer eller garantier med hensyn til det pågældende produkt, og vi accepterer heller ikke returneringer eller udsteder refusioner for sådanne produkter.

 

6. Fejl

Vi forsøger at være så nøjagtige som muligt og at fjerne fejl på vores tjenester; vi giver dog ingen garantier for, at beskrivelser, priser eller andre produkt- eller tjenesterelaterede oplysninger er nøjagtige, fuldstændige, pålidelige, aktuelle eller fejlfri. I tilfælde af en fejl forbeholder vi os ret til at rette fejlen og ændre din ordre i overensstemmelse hermed (hvilket inkluderer at opkræve den korrekte pris, når det er muligt) eller at annullere ordren og refundere det opkrævede beløb.  

 

7. Abonnementstjenester

7.1. Tjenester, der er omfattet af gratis prøveperiode, rabatperiode og automatisk fornyelse En af de betalte abonnementstjenester, vi tilbyder, er online madlavningskurser, demonstrationer og tilhørende levering af opskrifter og relaterede tjenester til vores abonnenter (samlet benævnt "madlavningskurser"). I forbindelse med madlavningskurserne kan abonnenterne have mulighed for at interagere med onlineinstruktører og undervisningsassistenter. Disse personer er ikke vores medarbejdere, og vi er ikke ansvarlige for det indhold og de oplysninger, de leverer gennem tjenesterne.

 

En anden betalt abonnementstjeneste er periodiske leverancer af kaffebønner via Beanz.com ("Beanz-abonnementer").  Disse kaffebønner leveres af uafhængige kafferisterier, og vi er ikke ansvarlige for disse bønners egnethed, kvalitet eller anvendelighed.  Vi fraskriver os hermed ethvert ansvar i forbindelse med salgbarhed eller eventuelle mangler ved ordrer eller køb via dit/dine Beanz-abonnement(er).

 

7.2 Priser og tilgængelighed – abonnementer Vi leverer nogle af vores tjenester gratis.  Visse abonnementstjenester (såsom madlavningskurser, Beanz-kaffeleveringstjenester osv.) kan dog være en af vores betalte abonnementstjenester, der er underlagt et periodisk gebyr (som beskrevet i det gældende abonnementstilbud), forudsat at vi kan tilbyde en gratis prøveperiode (en "gratis prøveperiode") eller en rabatperiode (en "rabatperiode") for at give nye abonnenter mulighed for at prøve tjenesten. Vi forbeholder os ret til efter eget skøn at afgøre, om du er berettiget til en gratis prøveperiode eller rabatperiode, og vi kan begrænse berettigelsen eller varigheden for at forhindre misbrug af gratis prøveperioder eller rabatter. Vi forbeholder os ret til at tilbagekalde den gratis prøveperiode eller rabatperiode og sætte din konto i bero, hvis vi vurderer, at du ikke er berettiget. Medlemmer af husstande med et eksisterende eller nyligt abonnement er ikke berettigede. Vi kan bruge oplysninger såsom enheds-id, betalingsmetode eller en konto-e-mailadresse, der bruges med et eksisterende eller nyligt abonnement, til at afgøre berettigelsen. Der kan gælde begrænsninger for kombinationer med andre tilbud.

 

Hvis du tilmelder dig en gratis prøveperiode eller rabatperiode, vil du automatisk blive opkrævet et periodisk gebyr (abonnementsgebyret) plus gældende skatter og relaterede gebyrer for fortsat adgang efter udløbet, medmindre du opsiger dit abonnement inden udløbet af den gratis prøveperiode eller rabatperiode. DU MODTAGER MÅSKE IKKE EN MEDDELELSE FRA OS OM, AT DIN GRATIS PRØVEPERIODE ELLER RABATPERIODE ER UDLØBET, ELLER AT DEN FULDE BETALING AF DIT ABONNEMENT ER BEGYNDT. Adgangen til den gratis prøveperiode eller rabatperiode ophører straks ved opsigelse i løbet af den gratis prøveperiode eller rabatperiode.

 

Efter den gratis prøveperiode eller rabatperioden vil vi fortsætte med automatisk at opkræve abonnementsgebyret på periodisk tilbagevendende basis, indtil du opsiger dit abonnement, eller vi opsiger det efter vores skøn af en eller anden grund, og du giver os hermed tilladelse til at opkræve det aktuelle, gyldige, accepterede betalingsmiddel, du har givet os, til at foretage sådanne betalinger. Alle betalinger kan ikke refunderes.

 

Du kan opsige dit abonnement når som helst.  For at opsige skal du gå til siden "Abonnement" [regionalt link] på vores websted og følge instruktionerne for opsigelse. For at se, hvornår din konto lukkes, skal du klikke på "Administrer abonnement" på siden "Abonnement".  Hvis du har tilmeldt dig via en tredjepartsudbyder og ønsker at opsige dit abonnement, skal du muligvis gøre dette via denne tredjepart, f.eks. ved at besøge din konto hos den pågældende tredjepart og deaktivere automatisk fornyelse eller afmelde dig via denne tredjepart. Du kan også finde faktureringsoplysninger om dit abonnement ved at besøge din konto hos den pågældende tredjepart.

 

Vi giver dig forudgående besked om alle gebyrer, vi opkræver, og eventuelle ændringer i vores gebyrer. Hvis du fortsætter med at bruge betalte tjenester efter en gebyrforhøjelse, accepterer du at betale det forhøjede gebyr. Hvis du opsiger dit abonnement, er du ansvarlig for det fulde beløb for abonnementsgebyret for den abonnementsperiode, hvor du opsagde, og du vil fortsat have adgang til dine abonnementsfordele indtil udløbet af denne periode. Du skal opsige dit abonnement, inden det fornyes, for at undgå fakturering af abonnementsgebyret for den næste abonnementsperiode. VI YDER IKKE REFUSION ELLER KREDIT FOR DELPERIODER OG/ELLER UBrugte tjenester. Hvis du af en eller anden grund ikke betaler abonnementsgebyret, når det forfalder: (i) forbliver du ansvarlig for abonnementsgebyret samt alle omkostninger, vi pådrager os i forbindelse med opkrævningen, herunder advokatsalærer; (ii) giver du os tilladelse til at fortsætte med at opkræve betaling via din valgte betalingsmetode i henhold til nærværende vilkår; og (iii) kan vi suspendere eller opsige din adgang til tjenesterne. I det omfang du fortsat bliver opkrævet efter gyldig opsigelse af dit abonnement på grund af en fejl fra vores side, accepterer du, at din eneste erstatning vil være at modtage en refusion fra os for de for meget opkrævede beløb.

 

8. Overholdelse af EU's datalov (forordning (EU) 2023/2854)

8.1 Gennemsigtighedsmeddelelsen for tilsluttede produkter og relaterede tjenester ("Gennemsigtighedsmeddelelse") er inkorporeret ved henvisning i og udgør en del af disse brugs- og salgsbetingelser og slutbrugerlicensaftalen (EULA). Transparensmeddelelsen indeholder produkt- og tjenestespecifikke oplysninger, der kræves i henhold til EU's datalov, herunder: typer/format og estimeret mængde data, der genereres ved brug af tilsluttede produkter og relaterede tjenester; om data genereres kontinuerligt og i realtid; opbevaringssted og opbevaring; og hvordan du kan få adgang til, hente eller, hvor det er relevant, slette data. Hvis Sage ønsker at bruge let tilgængelige, ikke-personlige data til egne formål (f.eks. pålidelighedsanalyse, produktforbedring), vil Sage kun gøre dette på grundlag af en kontrakt med dig, som typisk præsenteres i de relaterede servicevilkår ved opsætning, med gennemsigtige formål; ændringer af formål kræver din informerede samtykke.

 

8.2 For at udøve dine rettigheder i henhold til EU's datalov kan du indsende en brugeranmodning om data, der er genereret fra brugen af dit tilsluttede produkt, via vores brugeradgangsskema under formularen til anmodning fra registrerede. Vælg Adgang til IoT-data, og indtast derefter dit serienummer og produktmodel, så vi kan verificere din status og behandle din anmodning som beskrevet i meddelelsen om gennemsigtighed. Vi vil stille sådanne data til rådighed for dig uden unødig forsinkelse på grundlag af en simpel elektronisk anmodning, nemt og sikkert, gratis, i samme kvalitet som tilgængelig for Sage, i et omfattende, struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format og, hvor det er relevant og teknisk muligt, kontinuerligt og i realtid. Du kan også udpege en tredjepart til at modtage dine data direkte på samme betingelser. Af sikkerhedsmæssige årsager vil vi kun anmode om det, der er nødvendigt for at bekræfte din identitet og bekræfte enhver tredjeparts s autorisation, og vi vil ikke opbevare verifikationsoplysninger eller adgangslogfiler ud over det, der er nødvendigt for udførelse, sikkerhed og vedligeholdelse. Transparensmeddelelsen forklarer formater, leveringstider og kontinuerlig/realtidsadgang (hvor det er muligt). Hvis dine apparatdata indeholder personlige oplysninger, bevarer du alle GDPR-rettigheder (f.eks. adgang, berigtigelse, sletning, overførbarhed) ud over rettighederne i henhold til dataloven.

 

9. Licenser til brug af tjenesterne og materialerne

Medmindre andet er angivet, er alt indhold og andre materialer indeholdt i tjenesterne, herunder uden begrænsning vores logoer og alle designs, tekster, opskrifter, ingredienslister, tilberedningstider, videoer, grafik, billeder, oplysninger, data, software, lydfiler, andre filer og udvælgelsen og arrangementet heraf (samlet benævnt "materialer") Sage's eller vores tilknyttede selskabers eller licensgiveres ejendom og er beskyttet af nationale og internationale love om ophavsret, varemærker og anden intellektuel ejendomsret.

 

Sage giver dig en begrænset, royaltyfri, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar, ikke-underlicensierbar, verdensomspændende licens til at få adgang til og bruge det materiale, der stilles til rådighed gennem tjenesterne, til dine egne personlige, ikke-kommercielle formål. Medmindre det udtrykkeligt er tilladt ved lov eller skriftligt af Sage, må du ikke reproducere, videredistribuere, sælge, skabe afledte værker eller efterfølgende versioner, dekompilere, reverse engineere eller adskille vores tjenester (undtagen i tilfælde, hvor du har ret til at gøre dette i henhold til gældende lovgivning), og du må heller ikke træffe foranstaltninger, der kan forstyrre eller beskadige vores tjenester.

 

Sage tilskynder til brug og distribution af visse materialer på tjenesterne, herunder vores opskrifter, ingredienslister, videoer, billeder og brugerindhold (defineret i afsnit 12). Medmindre andet er angivet, stilles sådanne materialer til rådighed for dig under den seneste version af Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike-licensen (BY-NC-SA). Bemærk, at vores tjenestenavne, varemærker, logoer og slogans, der kan forekomme på tjenesterne, ikke er licenseret til dig under Creative Commons-licensen.

Medmindre andet udtrykkeligt er angivet af os, skal intet i disse vilkår fortolkes som en tildeling af nogen rettigheder eller licenser til nogen patenter, varemærker, ophavsrettigheder eller andre ejendomsrettigheder tilhørende Sage eller nogen tredjepart, hverken ved estoppel, implikation eller på anden måde. De heri tildelte licenser kan til enhver tid tilbagekaldes.

 

10. Politik for gentagne overtrædelser; klager over ophavsret

I overensstemmelse med gældende lovgivning har vi vedtaget en politik om at begrænse adgangen til tjenesterne eller opsige konti for brugere, der krænker andres intellektuelle ejendomsrettigheder, under passende omstændigheder og efter vores eget skøn. Hvis du mener, at noget på tjenesterne krænker en ophavsret, som du ejer eller kontrollerer, kan du indgive en anmeldelse om en sådan krænkelse til vores udpegede agent som angivet nedenfor:

 

Navn på udpeget agent: General Counsel, Breville USA, Inc.
Adresse: 19400 S. Western Ave., Torrance, CA 90501
Telefon: 310-755-3000
E-mail: generalcounsel@breville.com

 

Hvis du ikke er bosiddende i USA, skal du overholde alle gældende, jurisdiktionsspecifikke krav til underretning.

 

Du skal også være opmærksom på, at hvis du bevidst afgiver en væsentlig urigtig erklæring i din anmeldelse om, at materialet eller aktiviteten er krænkende, vil du være ansvarlig for eventuelle skader, herunder, uden begrænsning, omkostninger og advokatsalærer, som vi eller den påståede krænker pådrager os som følge af, at vi har stolet på en sådan urigtig erklæring ved at fjerne eller deaktivere adgangen til det materiale eller den aktivitet, der påstås at være krænkende.

 

11. Varemærker

"Sage", Sage-logoet og andre varemærker, der anvendes i Produkterne og Tjenesterne (samlet benævnt "Varemærkerne"), ejes af Sage eller vores Tilknyttede selskaber eller anvendes under licens og må ikke kopieres, efterlignes eller anvendes, helt eller delvist, uden vores forudgående skriftlige tilladelse i hvert enkelt tilfælde. Du må ikke bruge metatags eller anden "skjult tekst", der anvender varemærkerne eller andre navne, varemærke er eller produkt- eller tjenestenavne tilhørende Sage eller vores tilknyttede selskaber uden forudgående skriftlig tilladelse i hvert enkelt tilfælde. Derudover udgør udseendet og fornemmelsen af tjenesterne, herunder uden begrænsning alle sideoverskrifter, brugerdefinerede grafikker, knapikoner og scripts, servicemærket, varemærket eller handelsudseendet for Sage eller vores tilknyttede selskaber og må ikke kopieres, efterlignes eller bruges, helt eller delvist, uden vores forudgående skriftlige tilladelse. Alle andre varemærker, registrerede varemærker, produktnavne og firmanavne eller logoer, der nævnes i tjenesterne, kan være varemærker tilhørende deres respektive ejere og må ikke kopieres, efterlignes eller bruges, hverken helt eller delvist, uden tilladelse fra den relevante varemærkeindehaver. Henvisning til produkter, tjenester, processer eller andre oplysninger ved navn, varemærke, producent, leverandør eller på anden måde udgør eller antyder ikke godkendelse, sponsorering eller anbefaling fra Sage eller vores tilknyttede selskaber.

 

Hvis du mener, at vores brug af varemærkerne krænker varemærker, som du ejer eller kontrollerer, bedes du underrette vores udpegede agent, som er angivet i afsnit 7.

 

12. Hyperlinks

Du får en begrænset, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar ret til at oprette et teksthyperlink til tjenesterne, forudsat at et sådant link ikke fremstiller nogen af Sage-parterne (som defineret i afsnit 15 nedenfor) eller nogen af vores tjenester på en falsk, vildledende, nedsættende eller på anden måde ærekrænkende måde, og forudsat at det linkende websted ikke indeholder noget voksen- eller ulovligt materiale eller noget materiale, der er stødende, chikanerende eller på anden måde anstødeligt. Denne begrænsede ret kan til enhver tid tilbagekaldes. Du må ikke bruge nogen af Sage-parternes varemærker eller logoer eller proprietære grafik til at linke til tjenesterne uden vores udtrykkelige skriftlige tilladelse. Desuden må du ikke bruge, indramme eller anvende indramningsteknikker til at omslutte varemærker, logoer eller andre proprietære oplysninger tilhørende nogen af Sage-parterne, herunder billederne på tjenesterne, indholdet af tekster eller layoutet eller designet af sider eller formularer på en side på tjenesterne uden vores udtrykkelige skriftlige samtykke.

 

I det omfang det er tilladt i henhold til gældende lovgivning, fremsætter Sage ingen krav eller erklæringer vedrørende og påtager sig intet ansvar for kvaliteten, indholdet, arten eller pålideligheden af tredjepartswebsteder, der er tilgængelige via hyperlink fra tjenesterne, eller af websteder, der linker til tjenesterne. Sådanne websteder er ikke under vores kontrol, og vi er ikke ansvarlige for indholdet af nogen linkede websteder, nogen links indeholdt i et linket websted eller nogen gennemgang, ændringer eller opdateringer af sådanne websteder. Vi stiller disse links til rådighed for dig udelukkende for at gøre det lettere for dig, og inkluderingen af et link betyder ikke, at vi er tilknyttet, støtter eller vedtager et websted eller oplysninger indeholdt deri. Når du forlader tjenesterne, skal du være opmærksom på, at vores vilkår og politikker ikke længere gælder. Du bør gennemgå de gældende vilkår og politikker, herunder praksis for beskyttelse af personlige oplysninger og indsamling af data, for ethvert websted, som du navigerer til fra tjenesterne.

 

13. Tredjepartsindhold; open source-software; grænseflade til tredjepartsprodukter og -tjenester

Tredjepartsindhold. Vi kan vise indhold, reklamer og kampagner fra tredjeparter via Tjenesterne (samlet benævnt "Tredjepartsindhold"). I det omfang det er tilladt i henhold til gældende lovgivning, kontrollerer, godkender eller vedtager vi ikke noget Tredjepartsindhold, og vi afgiver ingen erklæringer eller garantier af nogen art vedrørende sådant Tredjepartsindhold, herunder, uden begrænsning, vedrørende dets nøjagtighed eller fuldstændighed. Du anerkender og accepterer, at dine interaktioner med tredjeparter, der leverer tredjepartsindhold, udelukkende er mellem dig og sådanne tredjeparter, og at Sage ikke er ansvarlig eller forpligtet på nogen måde for sådanne interaktioner eller tredjepartsindhold.

 

Open source-software. Vores tjenester kan også indeholde tredjepartssoftware, der er underlagt GNU General Public License ("GPL") eller andre open source-licenser ("open source-software"). Open source-softwaren er licenseret i henhold til vilkårene i den licens, der følger med sådan open source-software, med forbehold for yderligere vilkår og betingelser.

 

Tilslutning til tredjepartsprodukter og -tjenester. Sage kan give dig mulighed for at bruge vores produkter og tjenester sammen med tredjepartsprodukter og -tjenester ("tredjepartsprodukter og -tjenester"). Hvis du beslutter at forbinde vores produkter eller tjenester med tredjepartsprodukter og -tjenester, kræves dit udtrykkelige samtykke og din tilladelse, som du til enhver tid kan tilbagekalde. Når du giver samtykke til at forbinde et bestemt tredjepartsprodukt og en tredjepartstjeneste med vores produkter eller tjenester, accepterer du, at Sage og udbyderen af tredjepartsproduktet og -tjenesten kan udveksle oplysninger for at aktivere den funktionalitet, du godkender. Når Sage deler oplysninger med en udbyder af et tredjepartsprodukt og en tredjepartstjeneste, er tredjepartsudbyderens brug af sådanne oplysninger udelukkende underlagt dens egen privatlivspolitik. Du anerkender og accepterer, at Sage ikke giver nogen garantier for sikkerheden af tredjepartsprodukter eller -tjenester, og at Sage ikke er ansvarlig for din brug af tredjepartsprodukter eller -tjenester eller for skader eller tab, der opstår som følge af eller i forbindelse med din brug af tredjepartsprodukter eller -tjenester. Du bør kontakte tredjepartsudbydere direkte, hvis du har spørgsmål om deres tredjepartsprodukter og -tjenester.

 

14. Brugeradfærd

Du accepterer, at du ikke vil overtræde nogen love, kontrakter, intellektuelle ejendomsrettigheder eller andre tredjepartsrettigheder eller begå en retsstridig handling, og at du er alene ansvarlig for din adfærd, når du får adgang til eller bruger produkterne og tjenesterne. Du accepterer, at du vil overholde disse vilkår, og at du ikke vil:

 

• Deltage i chikanerende, truende, intimiderende, aggressiv eller forfølgende adfærd
• Bruge eller forsøge at bruge en anden brugers konto uden tilladelse fra denne bruger og Sage
• Bruge Produkterne eller Tjenesterne på en måde, der kan forstyrre, afbryde, påvirke negativt eller forhindre andre brugere i fuldt ud at nyde Produkterne eller Tjenesterne, eller som på nogen måde kan beskadige, deaktivere, overbelaste eller forringe funktionen af Produkterne eller Tjenesterne
• Transformere nogen aspekter af Produkterne eller Tjenesterne, herunder korrektion af fejl, uden tilladelse fra Sage;
• At foretage reverse engineering af nogen aspekter af Produkterne eller Tjenesterne eller gøre noget, der kan afsløre kildekoden eller omgå eller undgå foranstaltninger, der er iværksat for at forhindre eller begrænse adgangen til Materialer eller funktioner eller områder af Produkterne eller Tjenesterne, medmindre dette udtrykkeligt er tilladt i henhold til gældende lovgivning.
• Udvikle tredjepartsapplikationer, der interagerer med brugerindhold eller produkterne eller tjenesterne uden vores forudgående skriftlige samtykke.
• Bruge robotter, edderkopper, crawlere, scrapere, scripts, browserudvidelser, offline-læsere eller andre automatiserede midler eller grænseflader, der ikke er godkendt af os, til at få adgang til Produkterne eller Tjenesterne, udtrække data eller på anden måde forstyrre eller ændre gengivelsen af Materialer eller funktionalitet.
• Omgå eller ignorere instruktionerne i robots.txt-filen, der er tilgængelig på https://www.sageappliances.com/robots.txt.
• Bruge Produkterne eller Tjenesterne til ulovlige eller uautoriserede formål eller deltage i, opmuntre til eller fremme aktiviteter, der overtræder disse Vilkår.

 

15. Brugerindhold

Tjenesterne kan omfatte interaktive funktioner og områder, der giver brugerne mulighed for at oprette, offentliggøre, dele eller gemme indhold, herunder, men ikke begrænset til, brugergenereret indhold, opskrifter, anmeldelser, fotos, videoer, musik, lyd, tekst, grafik, kode, emner eller andet materiale (samlet benævnt "brugerindhold"). Hvis du beslutter at dele brugerindhold med andre via tjenesterne eller tredjepartsplatforme, er du indforstået med, at dette brugerindhold vil være synligt for andre i overensstemmelse med de privatlivsindstillinger, du har angivet i din konto.

 

Du accepterer, at du er alene ansvarlig for dit brugerindhold og for din brug af interaktive funktioner og områder af tjenesterne. Ved at offentliggøre, uploade eller på anden måde indsende brugerindhold erklærer og garanterer du, at (a) sådant brugerindhold ikke er fortroligt, (b) du ejer alle intellektuelle ejendomsrettigheder (eller har opnået alle nødvendige tilladelser) til at levere sådant indhold og til at give de licenser, der er angivet heri, og (c) brugerindholdet ikke vil krænke eller overtræde nogen intellektuelle ejendomsrettigheder eller andre ejendomsrettigheder, herunder retten til offentliggørelse eller privatliv, for nogen person eller enhed.

 

Ved at bruge de interaktive funktioner og områder af Tjenesterne accepterer du desuden ikke at oprette, offentliggøre, dele eller gemme noget af følgende:

 

• Brugerindhold, der er ulovligt, injurierende, ærekrænkende, obskønt, pornografisk, uanstændigt, uanstændigt, suggestivt, chikanerende, truende, krænkende for privatlivets fred eller offentlighedsrettigheder, fornærmende, opildnende, bedragerisk eller på anden måde anstødeligt
• Brugerindhold, der udgør, tilskynder til eller giver instruktioner til en strafbar handling, krænker en parts rettigheder eller på anden måde skaber ansvar eller overtræder lokal, statslig, national eller international lovgivning;
• Brugerindhold, der indeholder eller skildrer udsagn, bemærkninger eller påstande, der ikke afspejler dine ærlige synspunkter og erfaringer;
• Brugerindhold, der udgiver sig for eller giver et forkert indtryk af din tilknytning til en person eller enhed.
• Brugerindhold, der henviser til eller afbilder Sage eller nogen af dets produkter eller tjenester, men undlader at oplyse om en væsentlig forbindelse til os, hvis du har en sådan (for eksempel hvis du er ansat hos Sage);
• Brugerindhold, der indeholder uopfordrede reklamer, politiske kampagner, annoncer eller opfordringer.
• Brugerindhold, der indeholder vira, ødelagte data eller andre skadelige, forstyrrende eller destruktive filer eller indhold.
• Brugerindhold, som efter vores eget skøn er stødende eller begrænser eller forhindrer andre personer i at bruge eller nyde Produkterne eller Tjenesterne, eller som kan udsætte Sage eller andre for skade eller ansvar af nogen art.

 

Vi er ikke ansvarlige for eller hæfter for noget brugerindhold. Selvom vi ikke har nogen forpligtelse til at screene, redigere eller overvåge brugerindhold, forbeholder vi os retten til og har absolut skønsbeføjelse til at fjerne, screene eller redigere brugerindhold, der er offentliggjort eller gemt på tjenesterne, til enhver tid og af enhver grund, og du er alene ansvarlig for, på egen regning og bekostning, at oprette sikkerhedskopier af og erstatte ethvert brugerindhold, du offentliggør eller gemmer på tjenesterne.

 

16. Rettigheder til brugerindhold

Medmindre andet er angivet i disse vilkår eller i en separat aftale, gør vi ikke krav på ejerskab eller kontrol over dit brugerindhold. Ved at uploade, offentliggøre eller på anden måde indsende brugerindhold giver du imidlertid Sage en ikke-eksklusiv, royaltyfri, verdensomspændende, evig, uigenkaldelig, overdragelig og fuldt underlicensierbar ret til at bruge, reproducere, ændre, tilpasse, offentliggøre, oversætte, skabe afledte værker fra, distribuere, udføre og vise sådant brugerindhold og dit navn, dit billede, din stemme og din personlighed på tjenesterne, på tredjepartswebsteder og mobile applikationer og i alle andre medier eller formater, uanset om de er kendt nu eller udvikles senere, til ethvert formål, herunder til Sages kommercielle formål. Du giver desuden alle brugere af vores tjenester tilladelse til at få adgang til og bruge dit brugerindhold i overensstemmelse med den seneste version af Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike-licensen (BY-NC-SA).

 

17. Feedback

Uafhængigt af brugerindhold kan du indsende spørgsmål, kommentarer, forslag, ideer, originale eller kreative materialer eller andre oplysninger om Sage eller vores produkter eller tjenester (samlet benævnt "feedback"). Feedback er ikke fortrolig og bliver Sage's eneste ejendom. Sage har eksklusive rettigheder, herunder, uden begrænsning, alle intellektuelle ejendomsrettigheder, til sådan feedback og har ret til ubegrænset brug og formidling af denne feedback til ethvert formål, kommercielt eller andet, uden anerkendelse eller kompensation til dig.

 

18. Ansvar for dine handlinger

Du er ansvarlig for, hvordan du bruger vores produkter og tjenester. Hvis du overtræder disse vilkår eller misbruger vores produkter eller tjenester, og dette forårsager os direkte tab eller skade, kan vi kræve rimelig erstatning fra dig for disse tab i det omfang, loven tillader det.

Dette gør dig ikke ansvarlig for forhold, der ikke er din skyld, og det mindsker heller ikke dine rettigheder i henhold til forbrugerbeskyttelses- eller produktansvarslovgivningen.

 

19. Ansvarsfraskrivelse

Nogle af vores websteder, apps og indhold leveres kun til generel information og er ikke beregnet som professionel medicinsk eller ernæringsmæssig rådgivning. Følg alle sundheds- og sikkerhedsinstruktioner, der følger med vores produkter, og brug din egen dømmekraft, når du tilbereder eller indtager mad.

Selvom vi sørger for at holde vores digitale tjenester nøjagtige, sikre og tilgængelige, kan vi ikke garantere, at de altid vil være fejlfri, uafbrudte eller fri for skadelig kode. Du bør bruge dit eget antivirusprogram.

Intet i denne klausul påvirker dine lovbestemte rettigheder. For produkter, du køber hos os, er du omfattet af den lovbestemte overensstemmelsesgaranti i henhold til EU-lovgivningen (mindst to år) samt eventuelle yderligere kommercielle garantier, vi måtte tilbyde.

 

20. Ansvarsbegrænsning

Intet i disse vilkår udelukker eller begrænser vores ansvar, hvor det ville være ulovligt at gøre det. Dette omfatter ansvar for død eller personskade forårsaget af vores uagtsomhed, for skader på din ejendom forårsaget af defekte produkter, for svig eller svigagtig vildledning eller for grov uagtsomhed eller forsætlig forseelse.

Hvis vi ikke overholder disse vilkår, er vi ansvarlige for det tab eller den skade, du lider, som er et forudsigeligt resultat af vores misligholdelse eller vores manglende udvisning af rimelig omhu og dygtighed. Vi er ikke ansvarlige for tab, som ikke var forudsigelige for dig og os, da kontrakten blev indgået, eller for tab, der hovedsageligt er af kommerciel eller forretningsmæssig karakter.

Med undtagelse af ovenstående og i det omfang loven tillader det, er vores ansvar for andre tab i forbindelse med et produkt eller en tjeneste, du køber, begrænset til den pris, du har betalt for det pågældende produkt eller den pågældende tjeneste, medmindre en højere beløb er påkrævet i henhold til gældende lovgivning.

 

21. Ændringer af tjenesterne

Vi forbeholder os ret til efter eget skøn at ændre, suspendere eller stoppe adgangen til tjenesterne og materialerne (eller funktioner eller funktionalitet heri) til enhver tid uden varsel og uden forpligtelse eller ansvar over for dig. Du har også ret til at afstå fra at bruge hele eller dele af tjenesterne til enhver tid.

 

22. Gældende lov og tvistbilæggelse

Disse vilkår – og alle relaterede tvister, herunder ikke-kontraktmæssige tvister – er underlagt tysk lov. Dine lovbestemte forbrugerrettigheder forbliver fuldt ud intakte og kan ikke fraviges ved aftale.

FN's konvention om internationale køb (CISG) er udelukket.

Tvister kan efter eget valg indbringes for enten de kompetente domstole på dit bopælssted eller domstolene på Sage Appliances GmbH's hjemsted.

Hvis du ønsker at forfølge en klage uden for retten, kan du kontakte et nationalt organ for alternativ tvistbilæggelse (ADR) i Tyskland i henhold til Verbraucherstreitbeilegungsgesetz (VSBG). Besøg Europa-Kommissionens websted eller kontakt din nationale forbrugerbeskyttelsesmyndighed for at få en opdateret liste over godkendte ADR-enheder.
 

Du kan også kontakte vores serviceafdeling direkte via vores webportal HER eller klikke HER for yderligere muligheder.

 

Vi er hverken villige til eller juridisk forpligtede til at deltage i alternativ tvistbilæggelse (ADR) med en forbrugerkommission, og vi vil altid bestræbe os på at løse eventuelle klager direkte med dig. Hvis du fortsat er utilfreds, kan du henvende dig til en godkendt ADR-udbyder som beskrevet i afsnit 21.

 

23. Opsigelse

Uanset hvad der er angivet i disse vilkår, forbeholder vi os i det omfang, det er tilladt i henhold til gældende lovgivning, ret til uden varsel og efter eget skøn at opsige din ret til at få adgang til eller bruge tjenesterne og til at blokere eller forhindre din fremtidige adgang til og brug af tjenesterne. Hvis du overfører et produkt, der er knyttet til vores tjenester, til en ny ejer, ophører din ret til at bruge tjenesterne i forbindelse med det pågældende produkt automatisk, og den nye ejer har ingen ret til at bruge tjenesterne under din konto og skal oprette en separat konto hos Sage.

 

24. Delbarhed
Hvis en bestemmelse i disse Vilkår findes ugyldig eller ikke kan håndhæves, vil denne bestemmelse ikke påvirke gyldigheden af de øvrige Vilkår. I forbrugeraftaler skal en sådan ugyldig eller ikke-håndhævelig bestemmelse anses for slettet, og resten af Vilkårene skal fortsat gælde, medmindre dette ville gøre aftalen grundlæggende urimelig eller uigennemførlig.

 

25. Overlevelse

Følgende afsnit vil fortsat være gældende efter udløbet eller ophøret af disse Vilkår og ophøret af din Sage-konto: alle definerede vilkår og afsnit 1-6 (kun første afsnit), 7, 8, 9, 10 (kun andet afsnit), 11 til 24. Du kan kontakte os når som helst ved at besøge vores websider for yderligere kontaktoplysninger.

 

26. Kontakt os ved at klikke HER