Wyrażasz zgodę na otrzymywanie od nas i naszych powiązanych marek ankiet, informacji o promocjach i innych wiadomości, a także potwierdzasz, że znasz naszą <a title="Politykę prywatności" href="/content/breville/pl/pl/legal/privacy-policy.html">Politykę prywatności</a>. Zgodę tę możesz wycofać w dowolnym momencie.

Zarejestruj się i otrzymaj 10% rabatu na pierwsze zamówienie!

espresso machine with sea salt brass finish

The diamond white of natural sea salt with a pinch of matte pearl.

Sage toaster and kettle next to an assortment of pink florals and beverages.

Match Your Kitchen

Sea Salt Brass

An elegant shade inspired by decadent black
truffles in a luxurious velvet coating.

Sage toaster and kettle next to black shaved truffles and lamington cakes.

Black Truffle

Sea Salt

The creamy shade of nougat with roasted almonds
in a dusted icing finish.

products in almond nougat with various dishes and drinks

Almond Nougat

toaster with black stainless steel finish

A dramatic squid ink tint over a Brushed Stainless Steel base dressed with a delicate sheen.

Sage toaster and kettle next to an assortment of chocolate cakes and beverages.

Explore other black stainless steel appliances.

Black Stainless Steel

bambino espresso machine with damson blue finish

A rich shade of Damson plums with notes of ripe summer blueberries with a touch of frost.

Sage toaster and kettle next to caramel sweets, tea and maroon flowers.

Damson Blue

Barista Express Impress espresso machine with red velvet cake finish

An indulgent matte red shade inspired by luscious red velvet cake finished with a lustre.

Sage toaster and kettle next to red velvet cakes, tea and red orchids.

Explore other red velvet cake appliances.

oracle espresso machine with red velvet cake finish

Red Velvet Cake

nespresso machine with smoked hickory finish

The smokey grey of hickory firewood with a charred glaze.

Sage toaster and kettle next to an assortment of coffee beverages and snacks.

This colour is dark grey with metallic fleck. Surface to be high gloss.

Smoked Hickory

Noir

toaster with olive tapenade and brass finish

An earthy dark green hue of Mediterranean olives with a lustrous matte finish.

espresso machine next to an assortment of beverages

Complete The Look With Olive Tapenade Brass

kettle with olive tapenade and brass finish

Olive Tapenade Brass

A retro peppermint in whipped buttercream with a pearlescent finish.

This color is light aqua with blue/silver pearl. Surface to be satin matte.

Mint Frosting

A brilliant shade of saffron infused butter with a golden matte finish.

This colour is bright yellow with metallic fleck. Surface to be satin matte.

Saffron Butter

A delicate pink of rosewater infused meringue 
with a pearlescent finish.

Explore other rosewater meringue appliances.

This colour is pale pink with white pearl. Surface to be satin matte.

Rosewater Meringue

the Oracle™ Dual Boiler

the Craft Collection™

Sól morska i mosiądz

Luxe Brewer

the Barista Express™

the InFizz™ Fusion

Przepisy

Samouczki

Bezpłatna dostawa przy zamówieniach powyżej 140 zł!

Produkty i akcesoria

Sugerowane wyszukiwania

Spersonalizowane samouczki i poradniki

Narzędzie do zarządzania gwarancją

Subskrypcja części i akcesoriów

Spersonalizowane wsparcie

Znajdź inspirację w aplikacji kawowej Sage+

Zapisz ten produkt, aby odblokować:

Uzyskaj dostęp do korzyści właściciela

Zarejestruj się teraz, aby cieszyć się 2 darmowymi torebkami kawy i 25% zniżki na kawę przez 2 lata

Twoje nagrody właściciela czekają!

Przepisy i inspiracje

Zarejestruj swój produkt, aby aktywować:

Jesteś o krok od swoich korzyści właściciela

Mokka z białą czekoladą

Esencjonalne Flat White

Wyjątkowe Espresso 

Wyśmienite Café latte

My Product

Zapoznaj się z częściami, akcesoriami i interfejsem swojego urządzenia.


Pierwsza konfiguracja

Przemień się w domowego baristę dzięki ekspresowi Dual Boiler™ firmy Sage. Ten model posiada dwa oddzielne bojlery, dzięki którym amatorzy espresso mogą przygotować kawę o jakości kawiarnianej we własnej kuchni. Zabierzemy Cię w ekscytującą podróż do mistrzostwa w sztuce parzenia kawy za pomocą Dual Boiler™, od poznania unikalnej „formuły 4 kroków” naszego systemu do zaparzenia idealnej filiżanki kawy.

Pełny przewodnik

Rozpakuj ekspres Dual Boiler™ i otwórz się na zupełnie nowy świat kawiarnianej jakości kawy. W tym filmie zaprezentujemy urządzenie, co pozwoli Ci się z nim zapoznać. 
Przedstawimy różne elementy i akcesoria dołączone do ekspresu Dual Boiler™, dzięki czemu przygotujesz się do zaparzenia swojej pierwszej filiżanki kawy.

Rozpakowanie i części

Po skonfigurowaniu ekspresu Sage Dual Boiler™ poznasz nowy świat kawy w swoim domu. Dzięki unikalnej formule 4 kroków i indywidualnym funkcjom bojlera, wyjaśnimy wszystkie porady ekspertów dotyczące parzenia espresso, od dozowania po ekstrakcję i temperaturę ciśnienia pary, a następnie zagłębimy się w szczegółowe instrukcje regulacji ustawień i użytkowania. 

Konfigurowanie urządzenia

Dowiedz się, jak zaparzyć piękną kawę latte, cappuccino, espresso i nie tylko dzięki Dual Boiler™. Poprowadzimy Cię przez każdy przycisk w Twoim ekspresie, aby zaparzyć filiżankę wspaniałej kawy – więc zaczynajmy!

Jak korzystać z interfejsu

Podczas konfiguracji ekspresu zostanie wyświetlony monit o sprawdzenie poziomu twardości wody. Odnosi się to do ilości minerałów w wodzie używanej do parzenia espresso. Zbyt twarda woda może mieć negatywny wpływ na smak kawy, dlatego znajomość poziomu twardości wody ma kluczowe znaczenie.

Sprawdź i ustaw twardość wody

Dowiedz się, jak prawidłowo zaparzyć espresso w swoim urządzeniu.


Ekstrakcja espresso

Witamy w Beans 101, Twoim prywatnym kursie mistrzowskim na temat wyboru najlepszych produktów do Twojego Sage Dual Boiler™. Założyciel palarni kawy speciality Mecca Coffee Paul Geshos, opisuje ziarna potrzebne do przygotowania idealnej filiżanki kawy speciality trzeciej fali we własnym domu.

Wybór odpowiednich ziaren

Dzięki Smart Grinder™ Pro entuzjaści espresso mogą korzystać z technologii Dosing iQ®, aby uzyskać nieskazitelną kawę speciality trzeciej fali w swoim domu. Skorzystaj z naszego szczegółowego przewodnika, aby dowiedzieć się, jak zmielić, ubić i dozować idealną porcję espresso za pomocą Smart Grinder Pro, a następnie zaparzyć bajeczną filiżankę kawy za pomocą Dual Boiler™.

Jak korzystać ze Smart Grinder™ Pro

Delektowanie się kawą speciality trzeciej fali jest łatwe dzięki formule 4 kroków Sage. Dowiedz się wszystkiego o optymalnej ekstrakcji espresso i obsługuj swój Dual Boiler™ z wprawą profesjonalisty.

Zrównoważony zaparzony napar

Jeśli uwielbiasz pić kawę Long Black w kawiarni, poczekaj tylko, aż opanujesz jej przyrządzanie we własnej kuchni! 

Jak zrobić long black

Zobacz, jak stworzyć latte art za pomocą ekspresu ciśnieniowego.


Latte Art

Dzięki Sage Dual Boiler™ możesz stworzyć w domu własną kawę speciality trzeciej fali jak zawodowy barista i wykończyć ją inspirowanym latte art, aby nadać jej bardziej profesjonalny charakter! Dołącz do prawdziwego baristy, Leo Schmidta, który pokazuje użytkownikom, jak tworzyć kawiarnianej jakości latte art za pomocą Sage Dual Boiler™.

Jak stworzyć latte art

Jaki jest sekret tworzenia pięknych kreacji latte art w Twojej kawie? Jedwabiście gładka mleczna pianka, którą można spieniać ręcznie za pomocą urządzenia Dual Boiler™. Pokażemy Ci, jak należy to robić.

Jak ręcznie nadać teksturę mikropiance z mleka

Rozeta i Tulipan to ikony latte art, synonimy klimatycznych kawiarni i pysznego espresso. Przenieś tę elegancję do własnego domu i zastosuj się do tego przewodnika, aby poznać tajniki ich tworzenia.

Jak stworzyć latte art: tulipan i rozeta

Nauka tworzenia „Kropki” jest niezbędna w przypadku większości latte art. Dobra wiadomość jest taka, że ​​możesz tworzyć dzieła latte art tak jak profesjonalny barista w zaciszu własnego domu.

Jak stworzyć the dot: kropka

Jeśli opanowałeś już sztukę ekstrakcji i spieniania mleka, nadszedł czas, aby wyczarować Twoją pierwszą kreację latte art. Chcesz zacząć? Pokażemy Ci, jak stworzyć słynne na całym świecie „serce” latte. 

Jak stworzyć latte art: serce

Dowiedz się, jak czyścić urządzenie do parzenia kawy i wszystkie jego akcesoria.


Przewodniki po czyszczeniu

Aby tworzyć napoje najwyższej jakości, konieczna jest odpowiednia konserwacja posiadanego ekspresu i jego regularne czyszczenie. Jest to szczególnie ważne w przypadku kolby i sitka filtrującego w ekspresie. Zaprezentujemy Ci trzy proste i skuteczne metody ich czyszczenia.

Jak czyścić kolbę i sitko filtrujące

Bez regularnej konserwacji sitka prysznica, osad z kawy może się gromadzić, wpływając na smak i jakość naparów. W tym filmie pomożemy ci uniknąć tego problemu, wyjaśniając, dlaczego czyste sitko prysznica zapewnia lepszą ekstrakcję i poprawia walory smakowe. 

Jak czyścić sitko prysznica

Zalecamy okresowe opróżnianie i czyszczenie tacki ociekowej, zwłaszcza gdy pojawi się komunikat „Opróżnij mnie”. Omówimy wszystko, co należy wiedzieć o konserwacji tacki ociekowej, od monitorowania wskaźnika po czyszczenie schowka.

Jak czyścić tackę ociekową

Konserwacja i czyszczenie ekspresu Dual Boiler™ ma kluczowe znaczenie dla przygotowywania w domu kawy speciality trzeciej fali o jakości baristy. Dowiedz się, jak czyścić głowicę grupy przed i po każdej ekstrakcji espresso i z łatwością dbaj o swój Dual Boiler™.

Grupowe czyszczenie głowicy

Kluczowe znaczenie ma regularne czyszczenie Twojego urządzenia. Sitko filtrujące jest jednym z elementów wymagających takiej konserwacji - płucząc je przed i po każdym użyciu zapewnisz sobie lepszy smak espresso. Wyjaśniamy, jak należy je regularnie czyścić, aby uniknąć gromadzenia się resztek kawy i olejków.

Płukanie sitka filtrującego

W przypadku parzenia espresso z najwyższej półki, jakość wody odgrywa kluczową rolę. Dzięki technologii Dual Boiler™ możesz zadbać o to, regularnie wymieniając i konserwując filtr wody. Wymieniając go co 90 dni lub po zużyciu 40 l wody, możesz zapewnić sobie napar o wybornym smaku.

Jak wymienić filtr do wody

Aby w pełni wykorzystać możliwości ekspresu, regularna konserwacja i czyszczenie mają zasadnicze znaczenie, a inteligentnie zaprojektowany Dual Boiler™ sprawia, że jest to dziecinnie proste. W tym praktycznym przewodniku dowiesz się, jak prawidłowo przeprowadzić cykl czyszczenia, aby uzyskać lepszą ekstrakcję i zapobiec gromadzeniu się olejków i resztek mleka lub kawy.

Jak przeprowadzić cykl czyszczenia

Płukanie wsteczne czystą wodą jest ważną częścią codziennego rytuału czyszczenia i konserwacji Twojego ekspresu i zalecamy wykonywanie go po każdej sesji parzenia kawy, ponieważ pomoże ono usunąć wszelkie pozostałości oleju ze ścieżek espresso.

Jak przeprowadzić procedurę wstecznego płukania czystą wodą

Regularna konserwacja dyszy parowej zapewni stały poziom ciśnienia i przyczyni się do uzyskania napoju o lepszym smaku. Prezentujemy sposób czyszczenia i odblokowywania dyszy parowej w ekspresie Dual Boiler™.

Jak czyścić i odblokować dyszę pary

Urządzenie Dual Boiler™ poinformuje Cię o konieczności odkamienienia ekspresu, wyświetlając wyskakujący komunikat „dESC”. Należy uruchomić cykl odkamieniania, aby usunąć wszelkie pozostałości olejku kawowego nagromadzonego z upływem czasu, zapewniając, że każda przygotowana kawa zachowuje najwyższą jakość.

Jak przeprowadzić odkamienianie

Spersonalizuj ustawienia urządzenia, aby dopasować je do siebie.


Dostosowywanie urządzenia


Widziałeś, jak niezliczeni bariści ubijają i wyrównują porcję espresso przed zaparzeniem - teraz możesz zrobić to sam! Pokażemy Ci sposób, w jaki ubijanie poddaje espresso odpowiedniemu ciśnieniu, pozwalając na równomierne rozprowadzenie zmielonych ziaren i lepszą absorpcję.

Jak ubijać i zmniejszyć porcję

Twój Dual Boiler™ jest wyposażony w wysokiej jakości parowar, który pomoże Ci uzyskiwać kawiarnianej jakości pianę mleczną o doskonałej konsystencji do specjalnych napojów i urzekających dzieł latte art. Po zapoznaniu się z urządzeniem, dostosuj temperaturę pary do swoich upodobań i preferencji, korzystając z tego przewodnika.

Jak dostosować temperaturę pary

Dostosowując ustawienia ekspresu Dual Boiler™, można dobrać walory kawy do własnego stylu życia i gustu. Pokażemy Ci, jak to zrobić.

Jak zmienić ustawienia

Ekspres Dual Boiler™ jest wyposażony w podwójny bojler i umożliwia domowym baristom tworzenie doskonałych ekstraktów espresso - ale jak w przypadku każdej sztuki, praktyka czyni mistrza. Aby za każdym razem uzyskać idealny ekstrakt, ważne jest, aby dostosować ustawienia. W tym przewodniku skupiamy się na trzech ważnych parametrach: objętości, temperaturze i czasie parzenia.

Jak dostosować objętość, czas trwania i temperaturę porcji

Jeśli kiedykolwiek zechcesz zmienić ustawienia urządzenia i zacząć od nowa, możesz łatwo przywrócić ustawienia fabryczne Dual Boiler™. 

the Dual Boiler™

Samouczki i przewodniki

Pierwsza konfiguracja